玛丽有只小羊羔 Mary Had a Little Lamb 文 : 启发文化 图 : [阿根廷] 塞西莉亚•瓦雷拉
  • ISBN    :978-7-5596-4020-8
  • 出 版 社: 北京联合出版公司
  • 开     本:12
  • 包     装:精装
  • 品     牌:启发文化
  • 定     价:48.00 RMB
前往购买>>
延伸阅读
  • 摇到外婆桥
  • 小小的船
  • 《尊重》《友善》《诚信》《分享》
  • 和爸爸妈妈一起唱 四季古诗
  • 启发精选世界优秀音乐故事绘本(全12册)
  • 长扁担 短扁担
  • 鳄鱼桥
  • 叮叮咚咚,来唱歌
  • 我的音乐启蒙第一课(全8册)
推荐理由

这是一本用三年的时间精雕细琢的良心作品。无论是读起来,还是听起来,或是唱起来,或是玩起来,都能感受到无处不在的匠心独运。这本全息英语童谣绘本真真正正当得起精美二字。精:每一首童谣都从数以千计的童谣资料中反复筛得选来,且必须同时满足7个苛刻的选篇原则。美:每一幅画面都以和谐欢快的笔触描绘了一处孩子的乐园,将童谣的内涵淋漓尽致地外显出来,甚至每一首童谣在书中的位置都恰合时宜,每一次翻页都带着韵律……

一、选篇基于权威资料和专家审定,注重中国儿童特点

本书所选的24首童谣是以权威的英语童谣专著《牛津英语童谣词典》、《鹅妈妈:从童谣到文学》为依据,以英美两国最受欢迎的原版童谣图书为参考,由英语教学类图书资深编辑层层甄选,再由北京外国语大学中国儿童语言研究中心主任陈亚平教授审定,最终定稿。

如此讲究的选篇,保证了7个关键指标的圆满达成:

1. 经典:所选童谣都是经过时间锤炼的文学价值极高的不朽之作,至今深受欢迎,其中最古老的可追溯到十一世纪。

2. 流行:都是在世界范围内流行最广,甚至家喻户晓的口碑典范。

3. 类别全:涵盖英文童谣各主要类别,包括游戏谣、谜语谣、绕口令、早安歌、摇篮曲、数字谣、字母歌等。

4. 朗朗上口:童谣是说唱的文学,筛选过程中,我们根据中国孩子的发音特点,反复试读,确保每一首入选的童谣发音明朗清晰,中国孩子可以轻松上口。

5. 易于加入动作:每一首童谣都支持TPR全身肢体反应教学法,保证孩子和家长或教师可以一起边诵读童谣,边做游戏或做有趣的动作,使童谣时光充满乐趣,学习效果事半功倍。

6. 内容正能量满满:所选童谣内容积极、健康、乐观、幽默,激发孩子对周围世界的兴趣,引导孩子热爱大自然,保护动物,养成良好生活习惯,追求幸福,快乐生活。

7. 丰富的文化浸润:语言学习离不开文化背景的辅助。我们的选篇力求展现英美文化中易于中国孩子理解和接受的文化符号,比如古老的伦敦塔桥、喧闹而欢快的农场、小镇的钟楼……

二、由国际一流插画师绘图,图文完美契合我们特意请阿根廷著名插画师塞西莉亚·瓦雷拉为童谣绘制插图。她的画风清新明快、饱含童真童趣、对人物表情合神态的刻画细致入微,画面中还总是有些小细节可以玩味。这些都非常符合孩子的审美情趣,足以引发孩子们强烈的共鸣。整本书的构图体现出完美的节奏感。明快的色调统领下,每一幅画面都与所体现的童谣内容相契合。画家还用画面补出了文字无法直接呈现的儿童游戏场景、文化景观。可以说,瓦雷拉用自己的创意为每一首童谣构建了一个美丽的小世界,与童谣交相辉映。

三、童谣按一天的时间顺序编排,带入感极强

童谣是按照孩子一天的活动顺序编排的,书读起来,就像一次快乐的一日游。全书以早安歌作为第一首,就好像清晨起来,听到小镇的钟声和欢快的“早安,早安”的问候。第二首带着小读者来到了热闹的火车站,上班的人们排队等候,汽笛鸣响。就这样,童谣带着孩子上了路,去了学校,去了农场,甚至穿越时空去了中世纪的英国,在伦敦桥下唱着古老的童谣与那里的孩子一起游戏……当夜幕降临,小读者回到了家中,随着甜美的摇篮曲在妈妈怀中睡着了。

四、音频

所有音频由经验丰富的台湾制作团队录制,由母语为英语的英美两国演员主唱,发音纯正。全部音频以扫码即听的方式提供,方便快捷。

五、导读

导读中不仅有“专家导读”,还有“本书特色”、“使用指南”、“童谣注释”,确保孩子和家长可以最大程度地使用和享受这本书。 

六、读《玛丽有只小羊羔》,孩子可以收获什么?

1.英语语言学习方面:在听、说、读三个方面都会有明显的提高,同时语感也会明显加强。更重要的是,对英语的兴趣会受到激发。

2.英美文化学习方面:了解到英语国家的日常生活场景,历史文化特点,礼仪习俗知识,以及别具特色的幽默方式。

3.品格塑造方面:积极乐观、团结合作、助人为乐、包容开放。

内容介绍

英语童谣绘本《玛丽有只小羊羔》从英美两国众多的童谣中精选了最经典、最著名、最上口的24首,配以活泼温馨、充满童趣的纯手绘插图,并录制了配套的音频。此外,“家长手册”作为附赠品单独成册,内含专家导读、本身特色、使用指南、童谣注释等重要内容,比较全面地为家长和孩子提供了学习英文童谣所需的帮助。

作者简介
  • 启发文化引进、创作了众多优秀的国内外儿童绘本,作品多次获得国内众多奖项,曾策划出版童诗绘本《蝴蝶•豌豆花》(入选国家新闻出版总署向青少年推荐百种优秀图书)、音乐绘本《新学堂歌》(国家出版基金项目)、方言童谣绘本《荷花荷花几时开》等,获得业内专家和读者的一致喜爱。

  • 塞西莉亚·瓦雷拉毕业于布宜诺斯艾利斯的世界艺术学院,经验丰富的优秀插画师。她的作品已在阿根廷、智利、巴西、墨西哥、加拿大、西班牙、意大利、韩国、中国出版。她也是《玛丽有只小羊羔》的绘画作者。


精彩书评

英语童谣语言活泼、短小精炼、富于韵律,朗朗上口,不仅能抚慰儿童,给他们带来愉悦的享受,还能培养他们对英语的兴趣,让他们在快乐中习得英语。

——陈亚平 北京外国语大学中国儿童语言研究中心主任

内页展示
  • :010-64096882
  • :010-64096882
  • 订购图书:010-64096882
  • :北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦B座7层22
  • 微信分享群:Qifatongchuang
  • 新浪微博:@启发童书馆
京ICP备09074293号-1