- ISBN ：978-7-5596-7734-1
- 出 版 社： 北京联合出版公司
- 开 本：16
- 包 装：精装
- 品 牌：启发文化
- 定 价：58.00 RMB
一场只有猫咪的秘密活动？有没有看到长得像你家的或你家附近的猫咪呢？
在《猫爪之夜》中，作者的“亲猫”白木，悠闲地舔着爪子，然后纵身一跳，溜出去了。猫咪们从四面八方过来，到山顶聚会，他们心怀期待地迎接一场“盛典”……做完这件“大事”，猫咪又回到了人类的屋子里，似乎什么都未曾发生。本书的叙述一本正经，用非常“郑重”的口吻讲了一个神秘、美丽，又充满可爱与幽默想象的故事。
《猫爪之夜》是日本人气插画家、画家、绘本作家町田尚子出道作品。町田尚子以画猫闻名，她的图画笔触细腻，猫咪的毛发一根根清晰可见，透明质感的胡子栩栩如生。也许因为她真的养了年龄比较大的猫咪，她笔下的猫咪那具有分量感又不失灵活的姿态、骄傲又慵懒的眼神都被表现得惟妙惟肖，既有毛茸茸的可爱，又透露着不好惹的个性。书中所描绘的房间里摆满了猫咪用品，真的很有猫咪居住的感觉。处处都展现了一位爱猫人敏锐的观察和充满关爱的目光。
这部作品的创作背景充满人文关怀。2011年“3·11”日本大地震后，因无法收容，许多宠物被留在了事故地，町田尚子到受灾地参加了给它们喂食的志愿活动。这次经历让她有了创作这部绘本作品的灵感。
书中的每只猫咪都有原型，大部分是受灾地的猫咪。然而，町田尚子没有选择描绘同情、怜悯，平静地表现出对动物细致的观察，而“注视”本身就是一种关爱。
如果仔细观察，你会注意到，町田尚子都是用略低的视角表现画面，而这正好是猫咪看到的世界。猫咪们虽然像是人类的街坊邻居间闲聊、问候，但他们的一举一动都很有“猫味”，这种“动物本位”的视角，使得故事散发着一种特别的、古灵精怪的气息，轻松又神秘。
夜深人静，猫咪们集体出动……告诉你一个只有猫咪知道的秘密。
一天晚上，猫咪注意到一件事情：“嗯？哦？也许快到了吧。”猫咪离开了家，随后，小镇上的猫咪们从那边，从这边，从四面八方涌来。好多好多猫咪赶到山上，好像要参加一场盛大的聚会……猫咪们紧紧盯着夜空，全神贯注地等待着那个重要的时刻。
在一个不可思议的、奇妙与日常混合的夜晚发生的故事。
“嗯？”“哦？”“也许……” 在绘本的开头，一只猫在房子里懒洋洋的，看起来好像刚刚注意到什么。每次翻页时，白木（主角猫咪）都会以各种姿势出现，让爱猫人士无法拒绝。每个对页的视点都会发生变化，让人感觉像是在偷看猫咪的日常生活。
——《朝日新闻》“好书好日”栏目访谈
这部作品好的地方在于，故事简单，孩子们很容易理解，而每一页的图画描绘得十分细致，让大人也能仔细观看。
故事平静地展开，主角是一只猫，出去看“他等待已久的东西”，路上，也有猫互相交谈的场景。由于他们说话礼貌但态度友好，想象一下“猫也许也有邻里关系”会很有趣。
技术精湛的画作很显眼。书中有几十只猫出场，但没有两只的脸完全相同，有的耳朵尖被切成V形，有的一只眼睛没有睁开。通过对每只猫咪的精心描绘，作者对细节的关注和热情 被传达出来。请务必一边数猫咪，一边看一下画面的每个角落。
他们到底在等待什么？一起来看看吧！
——《佐贺新闻》报纸
-
图画赏析 《猫爪之夜》中的视角转换作者：唐彦 插画师
町田尚子创作的绘本常常与猫咪有关，在《寻找自己名字的猫》中，猫咪充满期待、渴望被呼唤，在《今天猫咪看家》中，猫咪趁主人离家时享受城市多彩生活。而在这部散发着神秘气息的《猫爪之夜》中，猫咪“终日常安卧”，却在残月之夜悄然出行，邀我们一同参与月相观测的盛典。
艺术家养了两只猫，分别叫“白木”和“小樱”，它们皆在《猫爪之夜》中现身。“白木”之前是朋友的猫咪，总被别的猫欺负，习惯了独来独往。艺术家收养时它已经八岁，换算成人类的年龄，相当于四十岁左右，早已形成了自己的“猫个性”。《猫爪之夜》封面上描绘的就是“白木”的形象。在月下与“白木”并肩观月，戴着粉色项圈的，是性情温和的“小樱”，我猜想大概是因右耳的轮廓像极了樱花花瓣而得名吧。
绘本中戴粉色项圈的小樱
伴随剧情的推进，“白木”与众多猫咪小伙伴在狭长的窄巷中会合，它们顺着坡道一路前行，共同参与月相观测。这些猫咪以群像的形式出现，密集地布满画面。每一只猫咪分配到的面积微乎其微，但每个角色都绝非一笔带过或被模式化处理。艺术家精心刻画每只猫咪的毛色、体态和神情，它们也都有现实生活中的原型，有的是朋友的宠物，有的是福岛饭馆村的原住猫。艺术家曾陪同朋友参与到小动物的喂养工作中，与它们结缘。如今，这些猫咪都被邀约入画，成为绘本故事中永恒的存在。艺术家贴心到为每一只猫咪赋予了名字，以待人的方式给予猫咪充分的关爱，这种温情在之后出版的作品（《寻找自己名字的猫》）中也得到了延续。
艺术家平日会用相机镜头贴近地面进行拍摄，模拟猫咪低矮的视角，以方便观察猫咪眼中的日常。所以她作品中猫咪的慵懒之态、俏皮模样、憨实神情才能被表现得如此真切。
艺术家擅长在布面油画版上运用丙烯颜料进行绘画创作。布面纤维密实，具有硬挺、不易变形的特质。丙烯颜料的附着性强，非常适合层层叠加，利用笔触的铺展、堆积、扫刷，能够轻松塑造出多种视觉效果。丙烯颜料与油画颜料相比较，干燥时间更短；与水粉颜料相比较，延展性更强，即使层层堆叠也不会干裂或剥落：材料的特性为艺术家使用多种表现技法提供了极大的便利。
从本书的画面中，我们能够看到艺术家对于光、色和材质的细腻呈现，并推导出她的作画流程：先铺设浓重的基底色，接着运用明度和纯度较高的色彩进行叠层与覆盖。在布面油画板上，纤维纹路突起之处会附着更多色料，纤维交织的凹陷处则不易被色料覆盖，基底色就透出来。如此反复交替，便在大的色彩基调中造就了微妙的肌理变化。木制建筑构件的古朴拙实、墙面的粗粝斑驳，还有暗夜云层的厚重、丛林的浓郁、路灯光晕的朦胧，皆得以表现。交错层叠的色彩不是单一色相的平铺，多重技法的使用让画面显得通透，充满了空气感。
至于猫的毛发材质，似乎融合了多种技法。以大块面的笔触塑造出基本形体结构和光影变化，在受光最强的区域及外轮廓配上纤细的排线处理，猫咪的外轮廓便呈现出毛茸茸的质感。特别是这幅作为特写出现的猫咪肖像，排线细密到如同刺绣一般。
本书的画面无疑是写实的，艺术家凭借具体的轮廓和逼真的质感，竭力展现猫的真实。这里的“真”不单纯是复制猫咪的外在形象，而是在虚构文本中塑造出真实的角色，从而促成读者阅读体验的“真”。绘本中，猫咪的面部特写占据了整个跨页，让读者无法回避。人与猫目光对视，完成了犹如社交场合中的身份确认。得到猫咪的许可，你我仿佛都化身为其中一员，得以进入它们的社交网络。艺术家提供了足够直观的画面，方便读者入戏，倘若用立体派手段去解构形体或是采用装饰的、扁平化的设计语言来构建画面，虽然各有各的趣味，但是更考验读者的形象思维和审美经验。写实的表现手法充当了润滑剂的作用，读者无须对陌生的风格流派作思维上的二次转化。
保罗·克利《猫与鸟》
亨利·卢梭《虎斑猫》
绘本往往是“图”与“文”双重信息的编织。若结合阅读行为去感知，我们会发现本书的行文也在强化猫咪视角的转换。比如“也许……”“快到了吧。”“没错。”“就是今晚了。”“这一天终于到来了。”“快了快了。”结合画面，我们可以得知双引号内的文字信息就是猫咪的思维活动。读者阅读文字的行为，即是以猫咪的姿态叙述自我内心的动向，通过阅读很自然就完成了身份的移转，读者与猫咪叠合于一体。依托于此，我们仿佛也更方便走进角色内心，共同体验和感受绘本中的种种情境。
绘本中的多种视角转换手段，让我们从模式化的、习以为常的观察角度中解放出来，全新的视角带来的是与众不同的感知体验。可以说，没有猫咪之眼，就看不到夜空中神秘的猫爪，月亮就只是月亮本身罢了。当我们尝试用猫的视角、鸟的视角，甚至树木的、浪花的、流云的视角去观察和审视周遭，就更容易以不一样的方式思考，这也是超越思维局限、拓展认知边界、丰富内心感受的一剂良方吧。
参考文献
[1] [日]泽田聪子、町田尚子. 町田尚子さんの絵本「ネコヅメのよる」「隙あらば猫」が座右の銘[EB/OL].(2019-06-24). https://book.asahi.com/article/12466731.
[2] [美]W.J.T. 米歇尔.元图像：图像及其理论话语[M].唐宏峰,译.上海:上海 人民出版社,2022.