- 通过《邻居》看有趣的人际距离
这不是一篇介绍图画书的文章,仅仅是对两张图的“阅”读与分析。
被法国誉为 “天才文艺家”“杰出寓言作家”的克洛德·布容,在《邻居》中,有这样两张图,它们分别是《邻居》的
封面:
文/图:[法]克洛德·布容
翻译:匙河
和封底:
两只兔子,棕色的叫“棕先生”,灰色的叫“灰先生”。
通过这两张图您能分析出这个故事的大概吗?
封面中:两只兔子各执一端,待在自己的洞口。显然他们都没有出来的意思,露出的脑袋和半个身子表明了他们的态度,愤怒、对立。
看来,一场冲突难以避免。
封底中:两只兔子依然相背,但亲密的距离、微微的笑容。
冰释前嫌的故事已然上演。
很多人想要学会读图,其实,您通过封面、封底猜出来的内容,就是一种读图能力。
读图有粗,有细,对于了解一个故事的内容而言,能够瞬间捕捉到画面的内核就够了,但是要想读出更多的滋味,就需要多花点儿时间,细细品味一下。
细读封面:
两只兔子的表情,略有不同。
左边兔子的眉毛上跳,眼眶前部呈尖形,他嘴唇紧闭,嘴角向下,直挺挺的背部向后略倾,他的愤怒和埋怨不言而喻,直接挂在脸上。显然恨你没商量。
右边兔子的眉毛是平的,眼眶更圆润,他的嘴唇紧闭,嘴角还算平缓,背部的直线也没有那么明确地指向对方。他的态度是不懈,可不懈的源头却在心底。
细读封底:
与封面比较,两只兔子的眉毛显然被淡化了,眼眶都呈现圆圆的状态,虽然略有不同,可他们的眼神,早已没有了怨恨。
棕先生的眼睛向右下,灰先生的眼睛像左后,他们彼此看着对方。嘴角上翘,微微而笑。
棕先生和灰先生的背不再直挺挺地远距离相背而峙,而是松弛柔软的背靠着背。耳朵间还有些说不清的暧昧。
通过这一连串的细“阅”读,我们可能会发现一个有趣的事情,他们虽然都被称为先生,但是他们之间的性格却有着不同的差别。
您觉得棕先生和灰先生,哪个更外向,哪个更内向?
棕先生的性格更外向,他的性格指向外部,行为更主动。
灰先生的性格更内向,他的性格更趋向心里,行为也比较被动。
注:
内向外向的差别并不是绝对的,这里只是讨论一个相对普遍的现象。
其实,如果您读过《邻居》这个故事中,那么您会发现他们之间的这种取向就更明显了。
最先憋不住发火的是棕先生,他对灰先生说:“这条大懒虫,又让我给他打扫垃圾,真不知羞!”看来棕先生没少热情地帮灰先生打扫垃圾。棕先生不愿意帮灰先生打扫卫生,他不干就是了,为什么要发脾气呢?是不是棕先生的热情常常得不到灰先生的反馈,才变得愤愤不平?
灰先生也开始抱怨:“喂!你疯了吧?把收音机的音量调低点儿,我都听不见自己啃胡萝卜的声音了!”灰先生的愤怒会不会是因为棕先生的外向行为过了头,以至于灰先生觉得自己的私人空间被打搅了?
阅读,
阅读,
如果“阅”的是文字,
那么它和读有什么分别呢?
阅读,
“阅”的就是图,
“阅”的培养就是眼力的培养。
延伸阅读
随我逛一圈 | 史航说绘本
是谁坐在寓言大师的蓝色椅子上?
孩子为什么要读寓言?
小人的无奈——《入侵者》
原来,童书也可以这样讲相处之道
这不是孩子式的吵架与和解
- :010-64096882
- :010-64096882
- 订购图书:010-64096882
- :北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦B座7层22
- 微信分享群:Qifatongchuang
- 新浪微博:@启发童书馆
