“子鼠丑牛寅虎卯兔

辰龙巳蛇午马未羊

申猴酉鸡戌狗亥猪

这就是十二个生肖

是你的  还是他的

是世界的 是地球的”

……

几年前,颜值在线又才华横溢的歌手王力宏通过这首《十二生肖》把中国的生肖文化带向了世界。

小编也曾用这首《十二生肖》作为汉语课上生肖文化部分的热身曲目,学汉语的外国孩子能很快从中了解到十二生肖的顺序。

但是只知道顺序怎么能行呢?小可爱们有很多问题要问的呀,比如:为什么要发明十二生肖?是谁发明了十二生肖?为什么要选这十二种动物?为什么小老鼠会成为十二生肖之首?……


1596608227506272.jpg

(图片来源于网络)


这?等等,让为师找找“十二生肖的故事”,一搜吓一跳,铺天盖地的辣眼睛图画书,那玉帝的袍子黄得晃瞎人眼;那龙发绿光又猥琐,像个菜青虫;那五彩的公鸡脖子是光秃秃的……我怎么好意思拿这种图画书来传播中华文化?

直到拿到这本赖马创作的《十二生肖的故事》,立马想来一打快递给我曾经的小可爱们啊!


1596608250289065.jpg


接下来,让我们细细来看一下这本书吧!

一本“应该有的书”

在儿童阅读越来越受重视的今天,“承认孩子的独特性,重新发现孩子”成为了大家的共识。我们可以轻易地买到国际享有盛誉的绘本大家们的作品,让孩子在知识构建、审美培养以及三观形成的过程中,更多的接触这种让人身心愉悦的艺术形式。

很多家长说起经典绘本,如数家珍,《我爸爸》、《我妈妈》、《大卫,不可以》……说起绘本作家也能张口就来,安东尼·布朗、大卫·威斯纳、迈克尔·罗森……

等等!有没有觉得不对劲儿?你的存储中有哪位华语原创作家吗?(此处自查,嘿嘿)

可是,明明记得小时候看过很多富有诗意的中国特色作品呀?(暴露年龄系列)

此时,只能默默哼一句“他们已经远去,散落在天涯……”

赖马创作的这本《十二生肖的故事》非常契合这个时机,根植于本土的故事,不仅情节鲜活生动,插画笔触细腻,色彩明艳动人,场景温馨有爱,而且秉承他一贯的创作风格,塑造出了各具特色的拟人化动物,造型奇特、表情逗趣,活灵活现。

读完这个故事,小朋友们会很快对十二生肖的名称、顺序、来龙去脉耳熟能详。全书也为十二生肖各自的突出特点做出了合乎想象又乐趣十足的解读,比如:为什么老鼠怕猫?为什么蛇原本有脚,后来却没了?为什么猴子是红屁股?等等。

十足的中国风


1596608302824418.jpg


民间传说最显著的特征就是独特的民族性,体现出来就是中国味道,如本书中的中国红,高高挂起的大灯笼,圆滚滚的熊猫,图腾象征龙、仙鹤、灵芝、饺子等等。

书后还附有“生肖年谱对照图”,读故事的同时,问年龄、问属相,全家都能乐哈哈。

犄角旮旯全是戏

读绘本时,大人常常会从全景眺望,看画风、找主线、定主旨,但是孩子呢,他们则会看局部和细节,尽可能地找到最多的细节作为走进故事世界的线索。

自称是“全职爸爸、兼职作家”的赖马,非常知悉孩子的阅读心理, 除了十二生肖的故事,他在书中隐藏了很多传统文化的小细节,边读边给娃补充其他经典的传统民间故事,一举多得。

岳母刺字

截竿进城

唐僧

法海

另外,还有守株待兔、屠夫和狼、《西游记》、玉兔捣药、吴刚砍桂树等着孩子边读边发现呀!

一场时空穿越

有的家长听到“传说”,可能就会有“很久很久以前”的印象,但是翻开这本书,颇具现代气息的装饰、设备以及场景非常亲切,孩子不会觉得有疏离感,能够不知不觉走进一个奇妙的世界。

玉帝办公是用可视电话的哟!想呼唤哪位神仙一按号码即可,是不是比《西游记》中腾云驾雾更神速?另外,你看玉帝的家居服、红拖鞋、假牙、土地公公的浴袍,熟悉不?

有没有想到玛丽莲·梦露那个经典的风吹裙摆的照片?

渡河的距离也不近呢,小浣熊都需要心脏复苏急救了!

龙在主持下雨典礼时,有指挥乐队的大咖既视感?小兵们敲鼓、打罗、打叉、摆旗,好不热闹。更好玩的是,下雨只要扭开那个像水龙头的大阀门就可以了。


1596608340665056.jpg


传承中华文化不仅仅是一个口号,一本书、一个故事就能在孩子的心中埋下种子,增强他们的文化身份认同感。

特别是在看到满大街这样的标语时,你会不会有一丝的不适?“让英语成为孩子的潜意识”,够狠!

不可否认,在当下,是有语言文化地位之分,但并不是谁优谁劣,只是一个通用程度的区别。尤其在全球化、地球村的浪潮下,穿的、用的、吃的、娱乐的等等方面,我们都已经能无缝跟其他文化衔接。

常常听有丰富海漂经历的朋友说到,人在海外每每被问得面红耳赤的时刻,不是因为不懂外语,不了解其他文化,恰恰是因为对我们自己的根儿没有深度的认识,知道一点,又说不出所以然,是最尴尬的状态。遇到这种想找地缝儿钻的时刻,就只想吼一声:

毫不夸张地说,在同质化越来越强的情况下,个人对根植的这片土地中的历史、文化和思想的认知深度,某种程度上决定了脚步的宽度和距离。何况如今学汉语懂中国文化的外国人这么多,我们怎么能落下?

何不把这本《十二生肖的故事》当作引子,带孩子一领中华文化的魅力?

  • :010-64096882
  • :010-64096882
  • 订购图书:010-64096882
  • :北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦B座7层22
  • 微信分享群:Qifatongchuang
  • 新浪微博:@启发童书馆