凯迪克大奖得主爱德华•恩贝尔利创作的畅销绘本《走开，绿色大怪物！》以其独特的创意形式，吸引了无数小读者。大怪物那黄色大眼睛、蓝绿色长鼻子、红嘴白尖牙、绿色大脸特色鲜明，随着书页翻动，大怪物灰飞烟灭，让孩子产生驱逐走怪物的喜悦，并产生完全可以操控怪物的安全感，深受孩子喜爱。

这本《晚安，绿色小怪物》是《走开，绿色大怪物！》的姊妹篇，主角是一只绿色小怪物，它的形象与《走开，绿色大怪物》相似，但是呢，它的一切都是小小的，是可爱的。它有黄色的小眼睛、蓝绿色的小鼻子、红色小嘴巴、绿色小脸，看上去温和亲切，适合睡前跟孩子互动阅读。作者使用独特的镂空设计，具象呈现了小怪物的形象，书中夜晚的星星和月亮使用特色工艺制作，一闪一闪，巧妙精致，给小读者提供了立体实景的阅读体验。随着翻页的递进，伴随着一声声“晚安”，星星出现了，而小怪物的五官也一个接一个消失了……孩子在这温馨的亲子阅读氛围中也慢慢放松下来，渐渐进入了梦乡。

这本书采用中英双语版本，也特别适合孩子早期的英语启蒙使用，孩子的年龄与第二语言的学习效果有很大的关系，低幼的孩子正处于语言学习的极佳阶段，也处在对其他文化最大程度的开放阶段，作为家长能够选取适合孩子又拥有优秀教育理念的书本极为重要。本书作者选取的颜色、数字、五官类英文单词符合低幼孩子的认知阶段，也都是英语学习中的高频词，作者用一系列相关的、有意义的情景给孩子呈现单词，并使用循环重复的句式，不仅能轻松加深孩子对这些单词的印象，而且能提升他们学习英语的兴趣。