
- ISBN :978-7-5596-0737-9
- 出 版 社: 北京联合出版公司
- 开 本:16
- 包 装:精装
- 品 牌:启发文化
- 定 价:34.80 RMB
★由弗拉基米尔·瑞达斯基和来自世界各地的孩子们一起共同完成的图画书!
★在每一个对开页里,作者特意标识出了孩子们的名字。这些孩子来自于罗马安布瑞特国际学校,正是他们用自己的感觉描述出了和平的味道。
★孩子们尝试着形容自己所理解的和平的样貌--和平的声音,和平的味道,和平的感觉。
色彩缤纷的水粉插画,精心的版式设计,与"和平"的概念相得益彰。
★在书的末页,有一个独一无二的"和平单词表",罗列着全世界超过150种语言的"和平语言"!
你曾经试过闭上眼睛,去想象和平的感觉吗?和平是什么气味?是不是闻起来……像幸福家庭的客厅里摆放的一束花?和平是什么样子的?是不是像一只猫和一只狗,蜷在同一个篮子里?和平是什么样的声音?像是战争中大熊的咆哮?和平是什么样的味道?尝起来--像各种口味的冰激凌……翻开书,一起感受,一起想象一下……
哎呀!一本书太小了,根本画不下啦!
用各种描述性的比喻,通过"看""听"等各种生动活跃的比喻,来阐述"和平"这个词的真谛!
--美国图书馆协会《书单杂志》
这本书通过人类的"五感",来体会和平的味道,传递出"反战"与"和平"的讯息!
--美国学校图书馆周刊
这本书最最特别的地方在于,创作者是弗拉基米尔·瑞达斯基和孩子,阅读者是孩子,他们在此相遇,交融想象,互为启发。他们让我们相信,成人与儿童之间可以进行启迪心智的对话,在对"世界和平"这样的"大话题"的讨论中,儿童也能成为出色的发言人。
--徐榕 童书评论人
-
名家推荐 《在“和平”里,儿童也能成为出色的发言人》作者:徐榕 童书评论人
享有“日本绘本之父”美誉的松居直曾说:“绘本不是用来学习的,而是用来感受快乐的。”那么,这本《和平是什么感觉?》,像不像是一次以问题为导向的“感受”过程呢?
开篇即引导——
你曾经试过闭上眼睛,去想象和平的感觉吗?
和平是什么样的气味?
和平是什么样子的?
和平是什么样的声音?
和平是什么样的味道?
到了结局,又回归开始——
和平是什么样的感觉?
对于孩子来说,想象力比知识更重要,问题比答案更有分量。所以,以上这些“比答案更加重要”的问题,其实是需要汇聚许许多多比知识更加丰沛的想象力的。
从封底偌大的设计字体“一本关于和平的图画书。由弗拉基米尔·瑞达斯基和来自世界各地像你一样的孩子们,共同完成。”来看,在不完全知悉作者背景的前提下,我们是否可以猜测,这本书的创作人弗拉基米尔·瑞达斯基是一位“天生”的教师呢?教师其实是一种需要天赋的职业,这种天赋能力就是:把梦想传达给孩子,引导孩子学习和成长。
一起来感受下这本书里散文般的韵律和节奏:
和平这个词,用任何语言讲起来都那么美!
和平,像清新的空气,让你闻到就想走进去——10岁的奥利弗闻到了和平的气味。
和平,像是离开了,但总是会回来的美好的东西——8岁的克莱尔看见了和平的模样。
和平,像是安静的一天——9岁的弗朗西斯科感受到了和平的气息。
和平,像各种口味的冰激凌——100个以上爱吃冰激凌的孩子们尝到了和平的味道。
这本绘本里所有的“感觉”,都来自孩子,来自孩子的想象力,而不是从他们的父母或其他人那儿听来的。从前面的猜测,到渐入情境,再到结尾,我们几乎可以肯定,弗拉基米尔·瑞达斯基是一位有天赋的“教师”,因为他把梦想传达给孩子,培养孩子自我引导的能力,他并没有“教”孩子,而是为孩子设计出学习的方法,然后在孩子的想象中“坐享其成”。由此看来,在绘本中,“学”是有成果的,“教”则是虚设的。
虽然所有的答案,都来自孩子,来自孩子的想象力,可是,这样还不够,远远不够。我们可以发现,在这本书里,弗拉基米尔·瑞达斯基其实在不知不觉间,给予了孩子们某种奖励,这种奖励,更准确地说是“满足感”“成就感”和“探知欲”——想象一下,我们能用和平建造的所有东西,一本书太小了,根本画不下!所以,完成这本绘本,还需要更多更多的想象力,还需要更多更多的孩子——包括正在阅读的你、我,和我们的孩子!提出我们的问题,表达我们的想象,和平和爱就会与我们相伴!
和平是美好的想象,更是积极的建设。这个看似抽象的主题,在这本绘本中却有了感性的表达;看似轻松的讨论,在结尾里却隐藏着郑重的承诺。
每一个孩子都是思想家。孩子的思想,有时和大人的思想十分相似,只不过更为自然和纯真,更为坦率和公正。孩子的思想,可以是严肃的思考,也可以是轻松的游戏。而《和平是什么感觉?》搭建了严肃与轻松之间的桥梁。
即便没有经历过战争的人,也能在这本书的引导下,理解和平、想象和平、热爱和平,珍惜人与人之间的和谐,以及和谐所赐予的美好和幸运。我想,这就是这本书希望传达给孩子的。我们的下一代能否豁然开悟?看看孩子脸上心领神会的微笑就知道——看绘本里的孩子,还有正在阅读的孩子。
绘本的创作和阅读,是一种沟通和交融。这本书最最特别的地方在于,创作者是弗拉基米尔·瑞达斯基和孩子,阅读者也是孩子,他们在此相遇,交融想象,互为启发。他们让我们相信,成人与儿童之间可以进行启迪心智的对话,在对“世界和平”这样的“大话题”的讨论中,儿童也能成为出色的发言人。在孩子的“发言”中,绘本不是用来学习的,而是用来感受快乐的——想象的快乐,学习的快乐,还有和平的快乐。